Grease
adapt a musical theater into a picture is something that materialize quite often . There are hundreds of cases where a beloved gambling is bestow to the big screenland , satiate with the same form of boisterous voice and beautiful singing they ’re known for in the first place . But , does it always translate well when moved to a new sensitive ?
In some case , those movies storm and are even upright than the source material . Other times , the movie falls right smart short . We ’ve gather five instances where the flick adaption was superior to the original and five cases where it was worse than what it was establish on .
Better Than Original: Grease
Greasewas something of a phenomenon . The musical first premier in 1971 and it was just a few yr later when the film adaptation arrived . The leg version was extol for undertake subjects like match insistency and teen pregnancy while save an entertaining show .
The film version ofGreasechanged some character and songs , but it worked . It facilitate further the career of stars John Travolta and Olivia Newton - John . To this mean solar day , Greaseremains a buff pet though not many even call back that it was based on a Broadway melodious . The movie was so successful that the changes made were finally incorporated into revival of the play .
Missed The Mark: Mama Mia!
" Mama Mia , here I go again . " Those lyrics are iconic and something that people sleep with even if they ’ve never seen any version of the issue topic . Mama Mia!debuted on stage in 1999 and went on to become the ninth longest - running show in Broadway chronicle . In 2008 , it was made into a apparent movement picture .
The movie go on to make over $ 600 million at the box office . However , it could never recapture the original ’s magic because the plaster bandage was mostly fulfill with people who were n’t cognize for singing . That meant some of the public presentation lacked from a vocal standpoint , even if the melodious number were well choreograph .
Better Than Original: Dreamgirls
In 1981,Dreamgirlsarrived as a Broadway musical , tell apart the story of a triad of distaff Isaac Merrit Singer known as " The Dreams . " Their climb to R&B celebrity in a Motown regulate world was put forward for 13 Tony Awards and pull ahead six of them . When it was adapted into a cinema in 2006 , it was hard to fathom it could top the original .
Somehow , it did . With Jamie Foxx , Beyonce , Eddie Murphy , and a star - making performance from Jennifer Hudson , Dreamgirlsproved to be a vital success . It racked up two Academy Awards and the Golden Globe for Best Motion Picture - Musical or Comedy . Dreamgirlslaunched a superstar , racked up the accolades , and is one of the most notable films to boast an all African - American starring cast .
Missed The Mark: Rock Of Ages
Over 2,000 functioning traverse a decade ca n’t be wrong . Rock of Ageswas a nickelodeon musical that centered around metallic element music from the 1980s . Outrageous costume , thrilling melodious performances , and most notably , " fourth wall break " were the essence of the show .
For those unaware , a quaternary wall break is when the performers block off to speak to and interact with the gang . The moving-picture show omit the gravy holder with that and it just never feel exceptional in the way the level version did . Met with a sundry response from critics and test to be a box office bomb , Rock of Agesthe movie was ultimately a failure .
Better Than Original: Chicago
Chicagohas one of the long track records on this list . base on a 1926 play , the melodious debuted in 1975 and the film adaptation came in 2002 . ThoughChicagois the longest - running melodious revitalization in Broadway history and winner of multiple Tony Awards , the motion-picture show is just a bit good .
The story of two murderesses who are incarcerate and awaiting trial in Chicago in the 1920s demonstrated to be perfect for adaptation . In fact , it worked so well , the musical was a huge financial success and also won six Academy Awards . Among those were Best Art Direction , Best Sound , and an impressive Best Picture winnings .
Missed The Mark: Rent
middling much everyone sleep together aboutRent . It ’s one of the most democratic musicals ever , telling the fib of untested creative person take care to survive in New York under the vestige of AIDS . The stage run lasted over a decade , accumulated many awards , and grossed nearly $ 300 million .
The 2005 film adjustment had the paired response . The critical review were mixed and it did n’t even make back it ’s $ 40 million budget . While it did n’t come nigh to jibe the success of the original , some fans do treasure that some stage cast members reprised their use for it .
Better Than Original: Sweeney Todd
Fully titledSweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street , this musical is far different from the rest of the listing . It is a kind of slasher story , depicting an English barber who search retaliation after his family is toss off . He becomes a serial killer , remove with his razor , and then broil the cadaver into kernel pies . downcast , right ?
While the stage interpretation has been recreate and won a Tony Award , the picture is at least slightly better . Johnny Depp gives one of the strongest carrying into action of his calling and his part turn out to be a perfect fit for the character . Tim Burton had a vision that was ideal for this taradiddle . It gain an Academy Award and the Golden Globe for Best Art Direction and Best Picture - Musical or Comedy , respectively .
Missed The Mark: Annie
We are n’t talking about the 1982 household classic , but the 2014 remake ofAnnie . Despite draw talent like Jamie Foxx , Rose Bryne , and Cameron Diaz in herfinal film function , this was a case where an adaption missed the mark on two fronts . It was n’t as good as the melodic or the first motion-picture show based on it .
The 1977 Broadway melodic endure for six successful years and spawned a tour of production across several countries . Anniegave us iconic songs that are relevant in soda water culture to this mean solar day like " Tomorrow " and " It ’s The Hard Knock Life . " Meanwhile , the 2014 version has already been bury by most motion-picture fan .
Better Than Original: The Sound Of Music
This one is difficult to measure . The stage version of TheSound of Musicis an all - fourth dimension classic . It ’s one of the peachy love stories in chronicle and earned five Tony Award triumph . Though it started back in 1959 , it is still going firm today . And yet , the cinema is even salutary .
Premiering in 1965,The Sound of Musichit theaters and was an instant hit . It grossed over$280million on a paltry $ 8.2 million budget and is one of the ten highest grossing movies in history when adjust for pretentiousness . It was a Best Picture Oscar winner and is guard in such high esteem that it was select for preservation in the National Film Registry .
Missed The Mark: The Phantom Of The Opera
10,000 carrying out . A worldwide gross of over $ 5 billion . Over 130 million in attending . There ’s a reasonThe Phantom of the Operais the longest - running show in Broadway history . The love story of a mysterious disfigured player becoming obsessed with a beautiful Isaac M. Singer is legendary and epic .
The 2004 plastic film of the same name is n’t virtually as memorable . There ’s gift in Gerard Butler and Emmy Rossum , but this version lacks nub . flood with output stalling and heavy tear apart written material and direction , The Phantom of the Operalacked a lot of what made the source cloth so wonderful .
NEXT : The ripe musical On Netflix Right Now ( April 2019 )
